在古代寓言中，《赵人患鼠》是一则生动而富有哲理的故事，它以简洁的语言揭示了深刻的道理。以下为原文及其现代汉语的解读：
原文：
赵人患鼠，乞猫于中山。中山人予之，猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而其鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”父曰：“是非若所知也。吾之患鼠，益吾鸡，失不足悲，无鼠则鸡存，吾所恃也。”
解读：
赵国的一户人家被老鼠困扰，于是向中山请求一只猫。中山人给了他们一只擅长捕捉老鼠和鸡的猫。一个多月后，家中的老鼠被捕光了，但鸡也被吃完了。这家的儿子对此感到忧虑，便对父亲说：“为什么不把猫赶走呢？”父亲回答道：“这不是你所能理解的。我担心的是老鼠，有了这只猫，虽然鸡有所损失，但这并不值得悲伤。如果没有老鼠，那么鸡就会安全，这是我所依赖的。”
这则故事通过父子之间的对话，表达了权衡利弊的重要性以及长远考虑的价值观。在面对问题时，我们应当综合考量各种因素，做出最有利于整体利益的选择。同时，也提醒人们不要只看到眼前的小损失，而忽略了潜在的大收益。
以上便是《赵人患鼠》的原文及其现代汉语解读，希望读者能够从中获得启示，并将其应用到实际生活中去。
