【霜叶红于二月花原文翻译及赏析】一、
“霜叶红于二月花”出自唐代诗人杜牧的《山行》，是一句广为传颂的经典诗句。此句描绘了秋日山林中枫叶经霜后红艳如花，甚至比春天二月的花朵还要鲜艳动人。全诗通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对秋日美景的喜爱与赞美之情。
该句不仅语言优美，而且富有哲理意味，展现了秋天的独特魅力。通过分析其原文、翻译和赏析，可以帮助读者更好地理解诗意与意境。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 唐代·杜牧《山行》 |
| 原句 | 霜叶红于二月花 |
| 原文 | 远上寒山石径斜，白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 |
| 翻译 | 沿着寒冷的山间小路向上走，白云飘浮的地方有几户人家。 停下车子是因为喜爱傍晚时分的枫林景色，那经霜的枫叶红得比二月的春花还要鲜艳。 |
| 字面意思 | 枫叶经过霜打后变得红艳，比二月的花还要红。 |
| 象征意义 | 表达对秋日美景的热爱，也隐含人生虽经历风霜，却依然灿烂的哲理。 |
| 艺术特色 | 用对比手法突出秋景之美，语言简练而意象鲜明，富有画面感。 |
| 作者简介 | 杜牧（803—852），字牧之，唐代著名文学家、诗人，与李商隐并称“小李杜”。 |
| 创作背景 | 此诗写于杜牧游览山林时，借景抒情，表达对自然风光的热爱。 |
| 赏析要点 | 1. 以“红于二月花”作结，突出秋景之美； 2. 语言凝练，意境深远； 3. 寓情于景，情景交融。 |
三、结语
“霜叶红于二月花”不仅是杜牧笔下的秋日胜景，更是一种生活态度的体现。它告诉我们，即使在寒凉的季节，也能看到绚烂的风景，正如人生虽历经风雨，亦可绽放精彩。这句诗至今仍被广泛引用，成为人们赞美秋景、感悟生活的经典之句。
