【这个杀手不太冷中马婷达的爸爸是谁扮演的】在经典电影《这个杀手不太冷》（Léon: The Professional）中，女主角玛蒂尔达（Mathilda）的“父亲”角色并非由真实意义上的父亲演员出演，而是由男主角莱昂（Léon）扮演者让·雷诺（Jean Reno）所饰演的角色承担了类似“父亲”的情感角色。因此，严格来说，玛蒂尔达并没有一个明确的“亲生父亲”角色出现在影片中，但影片中与她关系最密切的男性角色是莱昂。
为了更清晰地呈现这一信息，以下是对该问题的总结与表格展示：
《这个杀手不太冷》是一部1994年上映的法国动作惊悚片，由吕克·贝松执导。影片讲述了一名职业杀手莱昂与一名12岁女孩玛蒂尔达之间的故事。虽然玛蒂尔达在影片中有父母出现，但他们的戏份较少，且并未对剧情产生重大影响。真正与玛蒂达建立深厚情感联系的是莱昂，他像父亲一样照顾她、保护她。因此，在影片中，玛蒂尔达的“父亲”形象更多是由莱昂来体现的，而不是由某位特定演员扮演的“亲生父亲”。
表格展示：
| 项目 | 内容 |
| 电影名称 | 《这个杀手不太冷》（Léon: The Professional） |
| 女主角 | 玛蒂尔达（Mathilda） |
| 玛蒂尔达的“父亲”角色 | 影片中未明确出现“亲生父亲”角色，主要情感角色由莱昂承担 |
| 莱昂的扮演者 | 让·雷诺（Jean Reno） |
| 玛蒂尔达的亲生父母 | 未在影片中详细描写，戏份较少 |
| 影片中的“父亲”象征 | 莱昂（Léon）扮演者：让·雷诺（Jean Reno） |
如需进一步了解影片中人物关系或角色设定，可参考电影原版剧本或导演访谈内容。
