宝马X3和奥迪Q5都是豪华SUV市场的热门车型，各有其特点和优势，具体选择哪一款更好，主要取决于您的个人需求和偏好。
宝马X3以其出色的操控性和运动性能著称，对于喜欢驾驶体验、追求操控感的消费者来说，X3是一个不错的选择。它外观时尚、内饰精致，并且具备强大的动力表现。此外，X3在燃油经济性方面也有不错的表现。
奥迪Q5则以其宽敞的内部空间和舒适性为主要卖点。Q5的外观设计大气、内饰豪华，同时科技配置丰富。此外，Q5在安全性方面表现出色，为乘客提供了全方位的保护。如果您更看重舒适性、空间以及安全性，那么Q5可能更适合您。
总的来说，两款车型都有其独特之处，选择哪一款更好主要取决于您的个人需求和偏好。如果您对驾驶体验有较高要求，喜欢操控感强的车型，那么宝马X3可能更适合您；如果您看重舒适性、空间以及安全性，那么奥迪Q5可能更符合您的需求。建议您在试驾过程中仔细体验两款车型，以便做出更明智的选择。