【菩萨蛮书江西造口壁原文翻译和赏析】一、
《菩萨蛮·书江西造口壁》是南宋著名词人辛弃疾的作品，创作于他任江西提点刑狱期间。此词借景抒情，通过描绘赣江两岸的自然景色，表达了作者对国家命运的忧虑与对中原故土的深切怀念。
全词以“郁孤台下清江水”起笔，引出对历史兴亡的感慨；接着以“中间多少行人泪”表达对人民苦难的同情；最后以“西北望长安，可怜无数山”收尾，抒发了作者忧国忧民、壮志难酬的复杂情感。
该词语言凝练，意境深远，具有极高的文学价值和思想深度，是辛弃疾词作中的代表之作。
二、表格展示
| 内容类别 | 具体内容 |
| 词名 | 菩萨蛮·书江西造口壁 |
| 作者 | 辛弃疾（南宋） |
| 创作背景 | 南宋时期，辛弃疾任职江西，途经造口壁，有感而发。 |
| 词牌 | 菩萨蛮（词牌名） |
| 主要意象 | 郁孤台、清江水、行人泪、青山、长安 |
| 主题思想 | 抒发对国家沦陷的悲愤，对中原故土的思念，以及壮志未酬的无奈。 |
| 艺术特色 | 借景抒情，情景交融；语言简练，意境深远；感情真挚，富有感染力。 |
| 名句摘录 | “西北望长安，可怜无数山。” |
| 历史评价 | 该词被誉为辛弃疾词作中最具代表性的作品之一，常被选入中学语文教材。 |
| 现代意义 | 体现爱国情怀与历史责任感，具有强烈的现实教育意义。 |
三、结语
《菩萨蛮·书江西造口壁》不仅是一首优秀的文学作品，更是一段历史的记忆。它让我们看到一位爱国词人的赤子之心，也让我们感受到那个时代人民的苦难与希望。在今天，这首词依然值得我们细细品味与传承。
