【aside是什么意思】2. aside 是什么意思?
在英语中,“aside”是一个常见的词,但它的含义和用法并不总是直观。根据上下文的不同,它可以表示“在一旁”、“私下地”或“作为补充说明”。以下是对“aside”一词的详细总结。
一、aside 的基本含义
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| aside | 一边,旁边 | He stood aside to let the others pass.(他站在一旁让别人过去。) |
| aside | 私下地说 | She whispered something aside to her friend.(她私下对朋友说了一些话。) |
| aside | 作为补充说明 | The author added an aside about the historical background.(作者补充说明了历史背景。) |
二、aside 的常见用法
1. 表示“放在一边”或“让开”
在物理位置上,aside 表示将某物或某人移至一边。例如:
- Please move aside so we can go through.(请靠边一点,我们好通过。)
2. 表示“私下地”或“悄悄地”
在对话中,aside 用于描述一个人对另一个人低声说话,通常不被其他人听到。例如:
- “I don’t think this is a good idea,” he said aside.(“我觉得这主意不好,”他小声说道。)
3. 表示“补充说明”或“附带信息”
在写作或演讲中,aside 可以用来引入额外的信息,通常是为了澄清或提供背景。例如:
- As an aside, I should mention that this event took place in 1985.(顺便说一句,这个事件发生在1985年。)
三、aside 与其他词的区别
| 词 | 含义 | 与 aside 的区别 |
| aside | 一边,私下地 | 强调位置或语气上的“单独” |
| apart | 分离,分开 | 更强调“分离”状态 |
| aside from | 除了…之外 | 强调排除关系 |
四、使用建议
- 在口语中,aside 多用于描述“私语”或“小声说话”,常出现在戏剧、电影或日常对话中。
- 在书面语中,aside 更多用于插入补充信息,帮助读者理解上下文。
- 注意不要与 “apart from” 混淆,后者表示“除了……之外”。
五、总结
“aside” 是一个多功能的词,可以根据上下文有不同的含义。它既可以表示物理上的“一边”,也可以表示语言上的“私下”或“补充说明”。正确使用 aside 能让表达更自然、更准确。
| 关键点 | 内容 |
| 含义 | 一边、私下、补充说明 |
| 用法 | 物理位置、对话语气、写作补充 |
| 常见搭配 | stand aside, say something aside, as an aside |
| 易混淆词 | apart, aside from |
如果你在阅读或写作中遇到“aside”,不妨结合上下文来判断其具体含义,这样可以更准确地理解作者的意图。


