菲亚特菲翔的发动机分为以下几种情况：
一种情况下，发动机是由沈阳北方家产和提供的直列式双喷射的发动机技术生产的。这是一款具备高效燃烧效率与燃油经济性的发动机，具有涡轮增压和双喷射技术，能够在不同转速下提供平稳的动力输出。该发动机结合了高效燃烧技术和燃油经济性，同时优化了噪音和振动控制，提供了更加平稳和安静的驾驶体验。具体的排量一般为三厢和两厢有所差异的两款车型对应的发动机功率。而且随着后期推出的车型改进，这款发动机的动力性能得到了进一步提升。另外，菲翔的发动机还有自然吸气与涡轮增压两种类型，两种车型在技术成熟度上都较高，采用了菲亚特最先进的小型轻量化设计理念。涡轮增压车型使用的是意大利先进的涡轮增压技术，这种技术使得发动机在动力输出上更为强劲。
另一种情况下，菲亚特菲翔配备的发动机采用了先进的多点电喷技术、高效燃烧室及先进的轻量化的技术，包括了国四排放标准的发动机技术。这种发动机具有重量轻、油耗低的特点，能够为驾驶者提供强劲的动力输出和平顺的驾驶体验。具体来说，在油耗方面百公里综合油耗不到六个油左右。这些特点和技术不仅体现了现代汽车制造技术的发展趋势，也为驾驶者提供了更好的驾驶体验和更高的安全性。综合来看菲亚特菲翔的发动机，既有高效的燃油经济性又有强劲的动力输出，可以满足驾驶者在不同情况下的需求。
以上信息仅供参考，如需了解更多关于菲亚特菲翔发动机的信息，建议咨询专业的汽车技术人员或查阅汽车相关论坛获取。